אַדמיניסטראַטיווע פינעס ביסט ניט דער בלויז לייזונג - נייַעס וויעטנאַם שטייַער חכמים

וויעטנאַם שטייַער חכמים בריק - פּראָפעסאָר דר טראַן טאַן נאַם פון די המגיד נאָי נאַשאַנאַל אוניווערסיטעט ס שולע פון בילדונג רעדט צו ế Đô ị (עקאָנאָמיק און שטאָטיש ענינים) צייַטונג אויף דער פּלאַן דעקרעט צו אַרויסגעבן שווער פינעס פֿאַר אַדמיניסטראַטיווע ווייאַליישאַנז אין שולןצי איר האָבן קיין באַמערקונגען אויף דער עבודה פון בילדונג און טריינינג ס פאָרשלאָג צו אָנטאָן שווער פינעס אויף אַדמיניסטראַטיווע ווייאַליישאַנז. צו מיין פארשטאנד, דער עבודה פון בילדונג און טריינינג האט געפרוווט צו סאָלווע די פּראָבלעם פון גשמיות און ניט-גשמיות גוואַלד אין שולן ניישאַנווייד.

אָבער, אין מיין מיינונג, די דעקרעט זאָל ניט ונטערשטרייַכן געלטיק פּענאַלטיז צו פיל.

לויט צו די פּלאַן דעקרעט, קיין אַקט פון קאָרפּראַל שטראָף אויף אַ תּלמיד וועט ינקער אַ מיליאָן (יו) פייַן. וואָס איז דיין פונט פון מיינונג אויף דעם. מיר זאָל טראַכטן צוויי מאָל איידער דאַסיידינג צו נעסינע אַ פייַן אויף קיין ימפּראַפּער אקטן אין די פעלד פון בילדונג. פינעס עקסיסטירן בייַ וועריינג לעוועלס אין אנדערע לענדער, אָבער פּריווענטאַטיוו מיטלען זענען די בילכערקייַט. פֿאַר בייַשפּיל, אַ לערער איז ארויס אַן אַדמיניסטראַטיווע פייַן פֿאַר אַ טעכניש טעות. אבער אויב ער אָדער זי קאַמיץ אַ טעות פון עטיקס אָדער מאָראַל, איך טאָן ניט טראַכטן די אַדמיניסטראַטיווע סאַנקציע איז אַ זייער גוט בילדונגקרייז געצייַג. דער פאַקט איז אַז בשעת וויעטנאַם האט ימפּאָוזד פילע פינעס, די פּענאַלטיז ויסקומען מינינגלאַס צו רובֿ ווייאַלייטערז.

דעם איז דער הויפּט קענטיק מיט די הערשן קעגן סמאָוקינג אין ציבור ערטער.

אויב מיר ווילן צו באַקענען אַ פּאַסקענען אַז אַפּלייז צו אַלעמען, כולל לערערס, מיר זאָל טראַכטן קערפאַלי וועגן זייַן פּראָס און קאָנס. צי איר שטימען מיט די פאָרשלאָג אַז קיין לערער וואס איז געכאפט אָרגאַנייזינג עקסטרע שעה פֿאַר זייער סטודענטן וועט זיין פיינד אַרויף צו מיליאָן (דאָללאַרס). איך זאָל זאָגן די אַרויסגעבן פון עקסטרע לערנען האט לאַנג געווען אַ פּראָבלעם פֿאַר דער גאנצער געזעלשאַפט. פילע לערערס האָבן אַרגיוד זיי טאָן ניט האָבן גענוג קלאַסצימער שעה מיט זייער סטודענטן. דעם אַרויסגעבן איז ניט שוואַרץ און ווייַס. עס זאָל זייַן אַפּערטונאַטיז פֿאַר לערערס צו טאָן זייער דזשאָבס, אָבער ווען עקסטרע שעה זענען פּלאַננעד סטודענטן זענען די אָנעס וואס לייַדן.

אין מיין מיינונג, די פּלאַן איז ניט ווערקאַבאַל.

עס זענען בוילעט ישוז מיט ווי עס איז סטראַקטשערד - וואס וועט זאַמלען די פינעס. דער עבודה פון בילדונג און טריינינג האט שוין ארויס סטייטמאַנץ אויף געהעריק ביכייוויערז פֿאַר סטודענטן. מיר זאָל זייַן יימינג צו טוישן די בילדונגקרייז מאָדעל. רעכט איצט עס איז אויך טראַנסאַקטיאָנאַל מיר זאָל טוישן די באַגריף פון בייינג און סעלינג בילדונג.