אין וויעטנאַם - חכמים פֿאַר חכמים

חכמים אין פאַרברעכער פאַרהאַנדלונג זענען אָנגעקלאָגט פון פארשפרייטן פּראָפּאַגאַנדע קעגן די רעגירונג, קעריינג אויס סאַבווערסיוו אַקטיוויטעטן, און פרווון צו אָוווערטראָו די רעגירונג, פֿאַר וואָס יאר פון טפיסע און אפילו קאפיטאל שטראָף זאל זיין ימפּאָוזדאָפט, אין דערצו צו אַ לאַנג טורמע זאַץ, זיי זענען אויך געשטעלט אונטער הויז אַרעסט, וואָס קענען אַרייַנמישנ זיך מיט אנדערע חכמים אין זייער אַרבעט. עסטאַמאַץ אַז הייַנט זענען מער ווי אַקטיוויס, אַרייַנגערעכנט חכמים, זענען פארשפארט אַרויף אין פּריזאַנז אָדער אונטער הויז אַרעסט. איצט מער ווי, חכמים אַרבעט אין וויעטנאַם. די לעגאַל פאַך אין וויעטנאַם איז רעגיאַלייטיד דורך דער עבודה פון גערעכטיקייט און די היגע באַר פאַרבאַנד אין יעדער פּראָווינץ. צו פיר געזעץ, אַ באַווייַזן זיינען דורך דער עבודה פון גערעכטיקייט איז פארלאנגט און דער אַדוואָקאַט מוזן זיין אַדמיטאַד צו דעם באַר אין די ערטער ער פּראַקטאַסאַז. די ריספּעקטיוו באַר פאַרבאַנד דעמאָלט ישוז אַ דערלויבעניש צו זייַן מיטגלידער.

די וויעטנאַמעזיש חכמים פאַרבאַנד (וויעטנאַמעזיש חכמים פעדעריישאַן) איז די נאציאנאלע באַר פאַרבאַנד צו וואָס די היגע באַרס זענען אַפיליייטאַד.

די וויעטנאַמעזיש חכמים פעדעריישאַן איז ניט פרייַ, זינט עס איז טייל פון די פאטערלאנד פראָנט - די שירעם אָרגאַניזאַציע פון אַלע פּראָ-רעגירונג מווומאַנץ אין וויעטנאַם.

נאָך וויעטנאַם ס אַקסעשאַן צו דער וועלט האנדעל ארגאניזאציע, די וויעטנאַמעזיש מאַרק פֿאַר פרעמד חכמים געעפנט אַרויף.

פֿאַר בייַשפּיל, פרעמד געזעץ פירמס אַדווייזינג אויף וויעטנאַמעזיש געסעצ-געבונג און רעגיאַליישאַנז און די וויעטנאַמעזיש חכמים וואס זענען באנוצט דורך זיי זאל שפּילן אין לעגאַל פאַרהאַנדלונג. וויעטנאַם האט געחתמעט די קאַנווענשאַן אויף די הזכויות פון פנים מיט דיסאַבילאַטיז אויף צוואַנציק-צוויי אקטאבער. אָרגאַניזירט בריוו שרייבן קאַמפּיינז צו די אויטאריטעטן פּוינטינג אויס אַז די זאצן און הויז ערעסץ זענען אין בריטש פון ינטערנאַשאַנאַלי דערקענט רעכט. די פיר פון די חכמים קאָנסיסטעד פון מענטשנרעכט הזכויות קאַסעס, און זיי פּראָמאָטעד די אינטערעסן פון עטניק מיינאָראַטיז, אַרייַנגערעכנט פּראָוטעסטערז וואס האבן גערודפט דורך די רעגירונג. אָפט זיי אַקטאַד פֿאַר פאַרמערס וועמענס לאַנד איז גענומען דורך די וויעטנאַמעזיש רעגירונג.

אויף עלף און צוועלף מאַרץ, אַדוואָקאַט אָטטאָ אַטענדאַד די תגובה דורך די אמעריקאנער נאַטיאָנס מענטשנרעכט הזכויות קאַמיטי פון וויעט נאַם אויף ביכאַף פון חכמים פֿאַר חכמים און ער איז געווען אויף די אַגענדאַ צו באַפרייַען אַ מויל סטאַטעמענט צו מערץ, די יו.

מענטשלעכע רעכט קאמיטעט וועט אָפּשאַצונג וויעט נאַם ס העסקעם מיט זייַן אינטערנאַציאָנאַלע מענטשנרעכט אַבלאַגיישאַנז, און מער אין באַזונדער די ימפּלאַמענטיישאַן פון די ינטערנאַטיאָנאַל קאָווענאַנט אויף סיוויל און פּאָליטיש הזכויות דורך וויעט נאַם. חכמים פֿאַר חכמים דערלאנגט אַ שלאָס סאַבמישאַן מיט מענטשנרעכט אַדוואָקאַט דיי האט אנגעקומען אין דייַטשלאַנד נאָך זיין מעלדונג פון טורמע אין וויעטנאַם, די דייַטש פרעמד מיניסטרי געזאגט אויף פרייטאג, צוויי חדשים נאָך אַ יבערצייַגונג פֿאַר אַטעמפּטינג צו אָוווערטראָו די שטאַט אַז האט אַ -יאָר טורמע אַ קאָואַלישאַן פון אין גאַנץ וויעטנאַמעזיש און ינטערנאַטיאָנאַל מענטשנרעכט אָרגאַנאַזיישאַנז, חכמים פֿאַר חכמים אַמאַנגסט זיי, גערופן אויף דער אייראפעישער יוניאַן (אי. יו.) צו אָפּוואַרפן די פּענדינג אי-וויעטנאַם פֿרייַ האַנדל העסקעם. וויעטנאַם איז אין די צווישן פון אַ אַנפּרעסידענטיד פּאָליטיש קראַקדאַון ווו חכמים זענען טרעטאַנד. וואָס טוט חכמים פֿאַר חכמים טאָן צו שטיצן די חכמים. צייכן אַרויף פֿאַר אונדזער ופּדאַטעס אָדער נאָכפאָלגן אונדז אויף געזעלשאַפטלעך מידיאַ צו בלייַבן דערהייַנטיקט.