דיסקרעפּאַנסי צווישן גדפּ און גני פון אַסיאַן לענדער

אפֿשר פון פרעמד רימיטאַנס אפֿשר

גראָב דינער פּראָדוקט (גדפּ) און גראָב לאַנדיש פּראָדוקט (גנפּ) זענען ענג שייַכות מיטלעןגדפּ מיטלען די גאַנץ רעזולטאַט פון די עקאנאמיע אין אַ צייַט הייסט די ווערט פון אַרבעט געטאן דורך עמפּלוייז, קאָמפּאַניעס און זיך-באנוצט פנים. דעם אַרבעט דזשענערייץ ינקאַמז אָבער ניט אַלע פון די ינקאַמז ערנד אין דער עקאנאמיע בלייַבן די פאַרמאָג פון רעזידאַנץ (און רעזידאַנץ זאל פאַרדינען עטלעכע האַכנאָסע אויסלאנד). אַזוי אין לענדער ווי דזשאַפּאַן און אונדז, זייער גני איז העכער ווי זייער גדפּ ווי געריכט ווייַל זייער קאָמפּאַניעס האָבן גורל פון אָפשאָר ווענטורעס אָדער אויסלאנד. די רעוועך און פּראַפיץ פון זיי גייט צוריק אין די פּאַקאַץ פון יאַפּאַניש און אונדז רעזידאַנץ. סינגאַפּאָר וועט מיסטאָמע האָבן ענלעך דיסקרעפּאַנסי. עס איז חידוש צו זען אַז ינדאָנעסיאַ און די פיליפינען האָבן העכער גני פיגיערז ווי גדפּ. טשיינאַ האט אַ נידעריקער גני ציפער ווי זייער גדפּ ווי געריכט ווייַל שעפע פון פרעמד קאָמפּאַניעס זענען אָונד. אבער די דיסקרעפּאַנסי איז ניט שלעכט, גדפּ איז בלויז וועגן דרייַ מער ווי גני פיגור. סק האט אַ געזונט ציפער אויך, גדפּ בלויז אַ ביסל העכער. זייער גדפּ איז כּמעט צען העכער ווי זייער גני. דעם מיינען אַז זייער גדפּ ציפער, וואָס איז שוין נידעריק, איז ניט פארשטייער פון זייער האַכנאָסע רעזידאַנץ ווייַל צען פון די רעוועך און פּראַפיץ, פאקטיש גיין אין די קעשענע פון פאָראַנערז ריזיידינג אַרויס זייער לאַנד, ע. סאַמסונג, לג אָונערז אָדער שערכאָולדערז אין סק. די חילוק צווישן גדפּ און גני טוט נישט טאַקע זאָגן עפּעס וועגן וועגן לעבעדיק פּרייַז, נאָרמאַל, אאז"וו"(פֿאַר וואָס, איר קוק בייַ פּפּפּ, עטק). וואָס די פיגיערז דאָ זאָגן, איז ווי פיל די רעוואַנוז און ינקאַמז דזשענערייטאַד אין אַן עקאנאמיע גייט אין די קעשענע פון היגע רעזידאַנץ, און ווי פיל גייט אין פרעמדער אָדער ענטיטיז ריזיידינג אין אן אנדער מדינה. לויט צו די וועלט באַנק דאַטע פֿאַר, וועגן דרייַ פון רעוועך און ינקאַמז דזשענערייטאַד דורך דיין עקאנאמיע גייט אַרויס צו פאָראַנערז. עס איז געריכט, ווי פרעמד אָונד קאָמפּאַניעס האָבן שערכאָולדערז לעבעדיק אויסלאנד. איך דערוואַרטן אַז דעם ציפער צו גיין אַראָפּ נידעריקער אין די צוקונפֿט ווי פּרק איז פּושינג שווער צו שטיצן זייער היגע קאָמפּאַניעס. זיי זענען געמאכט שווער ינוועסמאַנט אויסלאנד. אויך זיי זענען קראַקינג אַראָפּ אויף קלוג גאַמעס געשפילט דורך פרעמד אָונד קאָמפּאַניעס אַזוי דערוואַרטן דעם צו מאַכן אַ פּראַל אויך. עס איז חידוש צו זען ינדאָנעסיאַ און די פיליפינען האָבן העכער גני ווי גדפּ. איך בין נישט גאַנץ זיכער ווי צו פאַרענטפערן דעם.

אפֿשר זיי האָבן העכער אָפשאָר ווענטורעס און ינוועסטמאַנץ ווי איך געריכט.

עס איז חידוש צו זען ינדאָנעסיאַ און די פיליפינען האָבן העכער גני ווי גדפּ. איך בין נישט גאַנץ זיכער ווי צו פאַרענטפערן דעם. אפֿשר זיי האָבן העכער אָפשאָר ווענטורעס און ינוועסטמאַנץ ווי איך געריכט. איר זענען רעכט וועגן די ף ווייל העכער גנפּ איבער גדפּ צו אַ מאָס אַז איינער פון די הויפּט עקספּאָרץ פון די ף איז פאקטיש מעייווער-לייאַם טוערס. עס האט ווערן אַ אינדוסטריע אַז מיר מוזן געפינען אַ וועג צו פאַרקערט דער גאַנג.

איר זענען רעכט וועגן די ף ווייל העכער גנפּ איבער גדפּ צו אַ מאָס אַז איינער פון די הויפּט עקספּאָרץ פון די ף איז פאקטיש מעייווער-לייאַם טוערס.

עס האט ווערן אַ אינדוסטריע אַז מיר מוזן געפינען אַ וועג צו פאַרקערט דער גאַנג.

עס ס ניט טאַקע אַ לאַפינג ענין.

געדענקען אַז וויעטנאַם אויך שיקן טוערס אָוווערסי און באַקומען באַטייַטיק רימיטאַנס פון אויסלאנד. דעם וועט פאַרגרעסערן די גני אין דערמאָנען צו די גדפּ און פאָטאָ דער דיסקרעפּאַנסי.

אָבער דרייַ איז ניט שלעכט

בשעת גדפּ איז דער סכום פון עקאָנאָמיש פּראָדוקציע פון אַ לאַנד געשאפן דורך ביידע פרעמד און דינער רעזידאַנץ און אַסעץ גני איז דער סכום פון עקאָנאָמיש פּראָדוקציע פון אַ לאַנד ס לאַנדיש, ביידע אין שטוב און אויסלאנד. פֿאַר בייַשפּיל: אויב אַ ינדיאַן מייגרייץ צו אונדז און קריייץ אַ ווייכווארג פּראָגראַם, זיין ערנינג וואָלט זיין מוסיף אין גדפּ פון אונדז בשעת אין גני פון ינדיאַ. אַסיאַן לענדער האָבן אַזאַ אַ גרויס דיסקרעפּאַנסי אין גדפּ און גני פיגיערז, ווייַל פון די גרויס נומער פון מייגראַנץ פון אַסיאַן לענדער. אויב אַ ינדיאַן מייגרייט און ווערט טוישעוו פון אונדז (גרעענקאַרד אָדער בירגער, אָדער וועלכער). זיין ערנינג וואָלט ווערן צוגעלייגט צו די יו גדפּ, איר ניטאָ ריכטיק. אבער אויב ער טוט נישט שיקן רימיטאַנס צוריק היים און זייַן ווייכווארג פירמע טוט נישט האָבן אָוווערסי שערכאָולדערז אין ינדיאַ, עס וועט ניט זיין מוסיף צו ינדיאַ ס גני. אפילו אויב ער האט צווייענדיק בירגערשאַפט מיט ינדיאַן בירגערשאַפט, אַזוי לאַנג ווי ער וווינען אין אונדז און טוט נישט שיקן עפּעס צוריק היים, גאָרנישט וועט זיין צוגעגעבן צו ינדיאַ ס גני. עס ס ניט טאַקע אַ לאַפינג ענין. געדענקען אַז וויעטנאַם אויך שיקן טוערס אָוווערסי און באַקומען באַטייַטיק רימיטאַנס פון אויסלאנד.

דעם וועט פאַרגרעסערן די גני אין דערמאָנען צו די גדפּ און פאָטאָ דער דיסקרעפּאַנסי.

איך זען איר זענען צופרידן מיט דיין העכער גדפּ.

לאָזן זען אויב איר קומען צו אונדז ווידער ווי האָבן געזען נאָך די ייַנבראָך פון די מינג דינאַסטי און נאָך פילע פּיריאַדז פון פּאָליטיש און עקאָנאָמיש כאַאָס אין טשיינאַ. אַזוי איך וועט זען אויב איר וועט זוכן היים, פרעגן פֿאַר שפּייַז און באַשיצן אויב טשיינאַ קאַלאַפּסיז. איך קענען זאָגן איר, מיר דאָנט נעמען אַנגרייטפאַל מענטשן. איך זען איר זענען צופרידן מיט דיין העכער גדפּ. לאָזן זען אויב איר קומען צו אונדז ווידער ווי האָבן געזען נאָך די ייַנבראָך פון די מינג דינאַסטי און נאָך פילע פּיריאַדז פון פּאָליטיש און עקאָנאָמיש כאַאָס אין טשיינאַ.

אַזוי איך וועט זען אויב איר וועט זוכן היים, פרעגן פֿאַר שפּייַז און באַשיצן אויב טשיינאַ קאַלאַפּסיז.

איך קענען זאָגן איר, מיר דאָנט נעמען אַנגרייטפאַל מענטשן.

אויך איך טראַכטן מיר האָבן פאַרשידענע מין פון חשבון אין גייַסט.

איך איז געווען פאַלש צו זאָגן אַז גנפּ איז די זעלבע ווי גני.

עטלעכע זאָגן זיי זענען אַנדערש חשבון. איינער האלט חשבון די גאַנץ האַכנאָסע אַוטפּוץ פון זייער נאַטיאָנאַלס (אָדער בירגערס).

די גני פיגיערז איך ציטירן זענען קאַלקיאַלייטיד אין טערמינען פון די.

אן אנדער מאָס, גראָב לאַנדיש האַכנאָסע, אַקאַונץ פֿאַר די פלאָוז אין און אויס פון די מדינה. פֿאַר פילע לענדער, די פלאָוז טענד צו וואָג אויס, געלאזן קליין חילוק צווישן גדפּ און גני. אָבער ניט אַזוי פֿאַר ירעלאַנד, ווי אַוטפלאָוז פון פּראַפיץ און האַכנאָסע, לאַרגעלי פון גלאבאלע געשעפט דזשייאַנץ ליגן דאָרט, אָפט יקסיד האַכנאָסע פלאָוז צוריק אין די מדינה. דעם מיטל אַז אין אַ גני ראַנגקינג, אלא ווי זייַענדיק אין דער העכסט פינף, ירעלאַנד טראפנס צו. אין אנדערע ווערטער, בשעת ירעלאַנד טראגט אַ פּלאַץ פון האַכנאָסע פּער ייַנוווינער, גני ווייזט אַז ווייניקער פון עס סטייז אין די מדינה ווי גדפּ זאל פֿאָרשלאָגן.

דזשאַפּאַן ס גני ריי, אין קאַנטראַסט, איז אַ ביסל העכער ווי עס איז פֿאַר גדפּ, בייַ, ראַפלעקטינג די ווירקונג פון שטאַרק נעץ פינאַנציעל ינפלאָוז פון פירמס און טוערס באזירט אויסלאנד.

איך טראַכטן דעם חשבון אין טערמינען פון האַכנאָסע לויפן איז בעסער.

זינט אויב איינער פון דיין יונגערמאַן נאַשאַנאַל מייגרייט אויסלאנד און טאָן ניט פּלאַן צו צוריקקומען אָדער שיקן עפּעס צוריק, טהערעס קיין פונט אין אַדינג זיין ינקאַמז אַוטפּוץ.

אפילו אויב ער נאָך האלט ינדיאַן בירגערשאַפט, ער זאָל נאָך זייַן באהאנדלט ווי אַ פרעמד נאציאנאלע.

ו וועט זיין אַ רייַך באָכער אויב ו קענען געפינען אַ וועג צו שיף רינדערנס און שעפּס צו טשיינאַ. רובֿ פון כינעזיש גאָר ליבע צו עסן שעפּס גרילל דיפענס. פּק איז אַ איין האַלטן מיטל פֿאַר פּאַקיסטאַן דיפענס, סטראַטידזשיק ענינים, זיכערהייַט ישוז, וועלט פאַרטיידיקונג און מיליטעריש ענינים.