וויעטנאַם לעגאַל דערהייַנטיקן: פּלאַן זונ-מאַכט קויפן העסקעם פארגעלייגט דורך די מיניסטעריום פון אינדוסטריע און האַנדל

די מיניסטעריום פון אינדוסטריע און האַנדל פון וויעטנאַם האט נאָר באפרייט אַ פּלאַן קייַלעכיק גיידינג די פּרויעקט אַנטוויקלונג און העסקעם מוסטער פון קויפן און פאַרקויף פון מאַכט פֿאַר די זונ-מאַכט פראיעקטן ("פּלאַן קייַלעכיק")דער פּלאַן קייַלעכיק גייט באַשלוס עלף אויף מעקאַניזאַמז פֿאַר ענקערידזשינג די אַנטוויקלונג פון זונ-מאַכט אין וויעטנאַם ("באַשלוס") וואָס איז ארויס דורך די פּריים מיניסטער לעצטע חודש. די מערסט וויכטיק אַספּעקט פון דעם פּלאַן קייַלעכיק איז די פארגעלייגט מוסטער מאַכט קויפן העסקעם פֿאַר זונ-ענערגיע פראיעקטן ("פּלאַן זונ-פּפּאַ") וואָס איז זייַענדיק באַקענענ דורך די וויעטנאַמעזיש רעגירונג צו באָולסטער דינער רינואַבאַל מאַכט דור און הצלחה קאָנקורירן רידזשאַנאַלי פֿאַר ינוועסמאַנט אין די רענעוואַבלעס סעקטאָר. אַמאָל פיינאַלייזד, זונ-מאַכט ינוועסטערז וועט האָבן צו נוצן די פּלאַן זונ-פּפּאַ אין סדר צו פאַרקויפן זייער עלעקטרע דזשענערייטאַד אין וויעטנאַם, מיט בלויז מינערווערטיק ענדערונגען געריכט צו זיין דערלויבט בעשאַס אָפּמאַך נאַגאָושייישאַנז. דרייַסיק-פינף אונדז סענס קווה) ווי ביז אַהער ספּעסאַפייד אין באַשלוס עלף פֿאַר (איך) גריד פארבונדן זונ-מאַכט פראיעקטן און (וו) קיין ריזידזשואַל מאַכט דזשענערייטאַד ווי קאַמפּערד מיט קאַנסומער מאַכט דורך רופטאַפּ זונ-פראיעקטן (מאַכט פּרייַז צו זיין אַדזשאַסטיד דורך בייַט קורס פלאַקטשויישאַנז צו די יו דאָלאַר בייַ די צייַט פון צאָלונג). פיל ווי די טעמפּלאַטע פּפּאַ פֿאַר גריד-פארבונדן ווינט מאַכט פראיעקטן אנגענומען דורך די אין ("מוסטער ווינט פּפּאַ"), דער פּלאַן זונ-פּפּאַ גיט אַז וויעטנאַם עלעקטרע וועט קויפן עלעקטרע פון זונ-מאַכט פּראָדוסערס בייַ די ספּעסאַפייד פּאַסיק קורס פֿאַר אַ טערמין פון צוואַנציק יאָרן. נאָוטאַבלי, עס זענען סיטואַטיאָנס ליסטעד אונטער דער פּלאַן זונ-פּפּאַ (ווי מיט די מוסטער ווינט פּפּאַ) ווו איז ניט אַבליידזשד צו קויפן מאַכט דזשענערייטאַד אונטער די העסקעם, אַזאַ ווי: די אַריבערפירן פון ריזיקירן דורך צו זונ-מאַכט פּראָדוסערס, דער הויפּט אין דער פּאַסירונג פון טראַנסמיסיע אָדער פאַרשפּרייטונג דיסראַפּשאַנז ווייַטער פון דעם קאָנטראָל פון די זונ-פּראָדוצירער וועט מסתּמא זיין וויוד ווי אַ היפּש ריזיקירן ריקוויירינג עטלעכע סאָרט פון פאַרגיטיקונג מעקאַניזאַם אין צוריקקומען. ווי מיט די מוסטער ווינט פּפּאַ, דער פּלאַן זונ-פּפּאַ גיט אַז פאַרגיטיקונג איז שולדיק געווען דורך קיין פארטיי וואס בריטשיז זייַן אַבלאַגיישאַנז אונטער די פּפּאַ, מיט די פאַרגיטיקונג ווערט צו אַרייַננעמען די ווערט פון די ווייַזן, פאַקטיש אָנווער אַז די אַגריווד פּאַרטיי האט ינקערד און די גלייַך בענעפיץ צו וואָס די אַגריווד פּאַרטיי וואָלט זיין ענטייטאַלד אויב עס איז ניט אַזאַ בריטש. אין דער געשעעניש פון טערמאַניישאַן דורך די זונ-מאַכט פּראָדוצירער רעכט צו בריטשיז דורך די קוינע, די פּלאַן זונ-פּפּאַ פרווון צו שיעור די דאַמאַדזשאַז צו זיין באַצאָלט דורך די מאַכט קוינע צו די ווערט פון פאַקטיש מאַכט רעזולטאַט פון די טרעגער פֿאַר די יאָר לידינג אַרויף צו די טערמאַניישאַן.

מיט רעספּעקט צו די האַכלאָטע פון דיספּיוץ, דער פּלאַן זונ-פּפּאַ גיט אַז יעדער פּאַרטיי צו די אָפּמאַך קען פאָרלייגן אַ פּאָלעמיק צו די אַלגעמיינע דירעקטאָראַטע פון ענערגיע פֿאַר ייִשובֿ דורך מידייישאַן.

ווו מידייישאַן איז ניט געראָטן, אָדער פּאַרטיי קענען פאָרלייגן די פּאָלעמיק פֿאַר האַכלאָטע דורך די עלעקטרע רעגולאַטאָרי אויטאָריטעט פון וויעטנאַם אָדער אויסדערוויילט צו נאָכגיין ליטאַגיישאַן אין די וויעטנאַמעזיש קאָרץ. ווו מידייישאַן פאר איז פּערסוד, קיין פארטיי וואס דיסאַגריז מיט ס באַשלוס קענען ברענגען די פּאָלעמיק איידער די וויעטנאַמעזיש קאָרץ די אָפּציע פון אינטערנאַציאָנאַלע אַרביטריישאַן איז ניט צוגעשטעלט ווי אַ פּאָלעמיק האַכלאָטע מעקאַניזאַם, וואָס איז מסתּמא צו זיין וויוד ווי פּראָבלעמאַטיק פֿאַר עטלעכע פּאָטענציעל ינוועסטערז. שוץ קעגן ענדערונגען אין געזעץ איז ניט צוגעשטעלט פֿאַר אין דער פּלאַן זונ-פּפּאַ אָבער, געגעבן אַז ענדערונג אין געזעץ פּראַטעקשאַנז זענען שוין אין פּלאַץ פֿאַר ינוועסטערז אונטער וויעטנאַם ס ינוועסמאַנט רעזשים, די פּראַטעקשאַנז וואָלט ריזאַנאַבלי צולייגן צו פרעמד ינוועסטאַד זונ-פראיעקטן, אפילו אויב אַזאַ פּראַוויזשאַנז זענען ניט בפירוש ספּעלד אויס אין דער פּלאַן זונ-פּפּאַ. עס בלייבט צו ווערן געזען וואָס רעוויזיעס, אויב קיין, וועט זיין געמאכט צו דער פּלאַן זונ-פּפּאַ דורך די דער וווּקס פון די ווינט מאַכט סעקטאָר אין וויעטנאַם האט דעמאַנסטרייטיד אַז, כאָטש עס זענען ישוז מיט די מוסטער ווינט פּפּאַ, ווי מיט די פּלאַן זונ-פּפּאַ וואָס איז קימאַט יידעניקאַל אין פאָרעם, פיינאַנסינג האט נאָך געווען סיקיורד דורך ינקאָרפּערייטינג פּאָטענציעל ריסקס אין די פיינאַנסינג קאָס פון רינואַבאַל ענערגיע פראיעקטן.